Bidi isolate.
bidi-controlinvisibleBidi-Steuerzeichen teilen der Textdarstellung mit, in welcher Richtung ein Abschnitt gesetzt werden soll. Sie sind unsichtbar und ändern am gespeicherten Text nichts — nur an seiner Darstellung.
Berechtigt aus jedem Dokument, das eine von rechts nach links geschriebene Schrift wie Arabisch oder Hebräisch mit lateinischem Text mischt; die Steuerzeichen lösen Mehrdeutigkeiten auf, die der automatische Algorithmus nicht auflösen kann.
Unberechtigt aus einem 2021 veröffentlichten Angriff namens Trojan Source: Die Zeichen dieser Gruppe können Quelltext in einer anderen Reihenfolge anzeigen lassen, als ein Übersetzer ihn liest. Ein Kommentar lässt sich wie ausführbarer Code aussehen lassen oder umgekehrt, ohne dass etwas sichtbar falsch wäre.
Immer dann, wenn das Dokument tatsächlich Inhalt von rechts nach links enthält. TraceFree prüft das, bevor es hier etwas anfasst, und hält sich zurück, wenn es fündig wird.
In einem Dokument ganz ohne Rechts-nach-links-Text hat ein Bidi-Steuerzeichen nichts zu tun, und sein Vorkommen ist einen zweiten Blick wert.
| Voreinstellung | Verhalten |
|---|---|
conservative | nachgefragt |
default | entfernt |
report-only | nachgefragt |
strict | entfernt |
Die Kontextprüfungen können eine Bereinigung immer nur vorsichtiger machen, nie schärfer. Eine Regel „immer entfernen“ setzt sie nicht außer Kraft.
In TraceFree den Zwischenablage-Wächter einschalten und den Text kopieren — der Fund erscheint mit einem Vorher-Nachher-Vergleich der betroffenen Zeilen. Für Dateien tut ein überwachter Ordner dasselbe und legt eine Sicherungskopie daneben.
Diese Seite gibt das Zeichen selbst nie aus, nur Schreibweisen dafür. Eine Seite über unsichtbare Zeichen, die unsichtbare Zeichen enthält, wäre nicht prüfbar — und genau das ist das Problem, für das es dieses Programm gibt.
| Schreibweise | Wert |
|---|---|
| Unicode | U+2066 |
| Rust | \u{2066} |
| JavaScript, Python | \u2066 |
| HTML | ⁦ ⁦ |
| Regex (PCRE, Rust) | \x{2066} |